TÄGLICH GENIESSEN
IN MITTELSACHSEN
Besuchen Sie uns in unserem 2016 neu eröffneten Hotel und genießen Sie ein paar erholsame Tage mitten in Sachsen.
KW 30 Woche vom 20.07. – 24.07.2026 *jedes Gericht 12,90 €*
Montag
Menu I:
Mittags Geschlossen
Menu II:
Mittags Geschlossen
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Schnitzel Burger, Sesam Bun, Lollo Rosso, Asia Soße, Schnitzel, Gurke, Tomate, Zwiebel,, dazu Süßkartoffelpommes und Curry Dip
Menu II:
Burgertag für 10,00 €: Schnitzel Burger, Sesam Bun, Lollo Rosso, Asia Soße, Schnitzel, Gurke, Tomate, Zwiebel,, dazu Süßkartoffelpommes und Curry Dip
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Spiegelei, Bratkartoffeln und Weißkraut
Menu II:
Schopska Salat, versch. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Rote Zwiebel, Feta, Vinaigrette & Brot
Donnerstag
Menu I:
Kohlroulade, Soße & Kartoffeln
Menu II:
Gurken-Bohnensalat mit Hähnchenspieß & Brot
Freitag
Menu I:
Gyros mit Kräuterreis & Tzatziki
Menu II:
Fetakäse Salat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, panierte Fetakäse Ecken, Hausdressing & Hausbrot
KW 31 Woche vom 27.07. – 31.07.2026 * jedes Gericht 12,90 € *
Montag
Menu I:
Mittags Geschlossen
Menu II:
Mittags Geschlossen
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Crispy Chicken Burger, Brioche Bun, Frisee Salat, Honig-Senf Soße, Crispy Chicken, Tomate, Mozzarella, dazu Wedges & Kräuterquark
Menu II:
Burgertag für 10,00 €: Crispy Chicken Burger, Brioche Bun, Frisee Salat, Honig-Senf Soße, Crispy Chicken, Tomate, Mozzarella, dazu Wedges & Kräuterquark
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel au Four mit Würzfleisch überbacken, dazu Pommes Frites & Weißkrautbeilage
Menu II:
Salat mit Mozzarella Sticks, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Sonnenblumenkerne, Mozzarella Sticks , Hausdressing & Brot
Donnerstag
Menu I:
Boulette mit Soße, Möhrengemüse & Kartoffeln
Menu II:
Sommersalat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Orangenfilets, Hähnchenspieß, Brot & Dressing
Freitag
Menu I:
Backfisch mit Remoulade und Bratkartoffeln
Menu II:
Salat Hawaii, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Ananas, Kochschinken, Joghurt Dressing & Hausbrot
KW 32 Woche vom 03.08. – 07.08.2026 *jedes Gericht 12,90 €*
Montag
Menu I:
Mittags Geschlossen
Menu II:
Mittags Geschlossen
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Backfisch Burger, Brioche Bun, Lollo Rosso, Remoulade, Backfisch, Gewürzgurke, Zwiebel, dazu Hauspommes
Menu II:
Burgertag für 10,00 €: Backfisch Burger, Brioche Bun, Lollo Rosso, Remoulade, Backfisch, Gewürzgurke, Zwiebel, dazu Hauspommes
Mittwoch
Menu I:
Farmer Schnitzel mit Feta überbacken, dazu Wedges & Sour Cream
Menu II:
Bacon Salat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Pinienkerne, krosse Bacon Streifen, Hausdressing & Brot
Donnerstag
Menu I:
Rahmspinat mit Spiegelei & Salzkartoffeln
Menu II:
Chefsalat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, gekochtes Ei, Schinkenstreifen, Reibekäse, Joghurt Dressing & Hausbrot
Freitag
Menu I:
Rostbrätl mit Schmorzwiebel & Bratkartoffeln
Menu II:
gebackener Camenbert mit Salatbukett, dazu Preiselbeersahne
KW 33 Woche vom 10.08. – 14.08.2026 *jedes Gericht 12,90 €*
Montag
Menu I:
Mittags Geschlossen
Menu II:
Mittags Geschlossen
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Bacon Burger, Brioche Bun, Rindfleischpatty, Lollo Rosso, Burgersoße, Gewürzgurke, Tomate, Zwiebel, krosse Bacon Streifen, Curly Fries & Salsa Schmand
Menu II:
Burgertag für 10,00 €: Bacon Burger, Brioche Bun, Rindfleischpatty, Lollo Rosso, Burgersoße, Gewürzgurke, Tomate, Zwiebel, krosse Bacon Streifen, Curly Fries & Salsa Schmand
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Rahmchampignons & Kroketten
Menu II:
Cesar Salat, Eisberg, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Parmesan, Cesar Dressing & Brot
Donnerstag
Menu I:
Sauerbraten in Rosinensoße mit Rotkohl & Klöße
Menu II:
bunter Couscous Salat mit Gurke, Tomate, Paprika, Hähnchenspieß & Brot
Freitag
Menu I:
Schweinegeschnetzeltes mit Spätzle
Menu II:
Garnelensalat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Garnelen im Kartoffelnest mit Hausdressing & Hausbrot
KW 34 Woche vom 17.08. – 21.08.2026 *jedes Gericht 12,90 €*
Montag
Menu I:
Mittags Geschlossen
Menu II:
Mittags Geschlossen
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Cheeseburger, Brioche Bun, Burgersoße, Lollo Rosso, Rindfleischpatty, Cheddar, Gewürzgurke, dazu Hauspommes
Menu II:
Burgertag für 10,00 €: Cheeseburger, Brioche Bun, Burgersoße, Lollo Rosso, Rindfleischpatty, Cheddar, Gewürzgurke, dazu Hauspommes
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Tomate Mozzarella überbacken, dazu Wedges & Kräuterquark
Menu II:
Tomate Mozzarella Salat mit Pesto & Crostinis
Donnerstag
Menu I:
zarte Rinderzunge in Butter mit Erbsen & Kroketten
Menu II:
Falafel-Salat, gem. Blattsalate, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Falafel, Hausdressing & Brot
Freitag
Menu I:
grobe Bratwurst mit Bratensoße, Sauerkraut & Kartoffelstampf
Menu II:
geb. Blumenkohl mit Salatbeilage & Sour Cream
KW 35 Woche vom 24.08. – 28.08.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Cheeseburger mit Sesambun, Rindfleischpatty, Burgersoße, Gewürzgurke, Cheddar, Lollo Rosso, Hauspommes und Salsaschmand
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Tomate und Mozzarella überbacken dazu Hauspommes und Sour Cream
Menu II:
Gebackener Blumenkohl mit Salatbukett und Sour Cream
Donnerstag
Menu I:
Rührei mit Gurkensalat und Salzkartoffeln
Menu II:
Chefsalat mit gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Schinkenstreifen, Reibekäse, gekochtem Ei, Joghurtdressing und Hausbrot
Freitag
Menu I:
Senfeier mit Kartoffelstampf
Menu II:
Salat mit Schnitzelstreifen, gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Schnitzelstreifen, Hausdressing und Brot
KW 36 Woche vom 31.08. -04.09.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burger Tag für 10,00 €: Gyros Burger mit Brioche Bun, Lollo Rosso, Gyros, Tzatziki, Fetakäse und Zwiebel dazu Süßkartoffelpommes
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Hamburger Schnitzel mit Spiegelei, Bratkartoffeln und Weißkraut
Menu II:
Sommersalat mit gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Hähnchenbrust, Sonnenblumenkerne, Orangenfilets, Apfelspalten, Hausdressing und Brot
Donnerstag
Menu I:
Grützwurst mit Sauerkraut und Kartoffelpüree
Menu II:
Chicorée Salat mit Chicorée, Tomate, Paprika, Gurke, Orangenfilets, Hähnchenspieß, Vinaigrette und Brot
Freitag
Menu I:
Marinierter Hering mit Remoulade und Salzkartoffeln
Menu II:
Gebackener Camembert mit Salatbukett und Preiselbeeren
KW 37 Woche vom 07.09. – 11.09.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Crispy Chicken Burger mit Brioche Bun, Honig-Senfsoße, Frisee Salat, Crispy Chicken Patty, Gurke, Tomate, Curly Fries und Asia Dip
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Rahmbrokkoli überbacken dazu Pommes mit Mangodip
Menu II:
Thunfisch Salat mit Eisbergsalat, Mais, Thunfisch, Zwiebeln, Gurke, Tomate, Paprika, Hausdressing und Brot
Donnerstag
Menu I:
Jägerschnitzel mit Spirelli, Tomatensoße, und Reibekäse
Menu II:
Salat mit Schinken-Frischkäseröllchen, gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Lachzwiebeln, Croutons, Joghurtdressing und Brot
Freitag
Menu I:
Backfisch mit Bratkartoffeln, Remoulade und Weißkraut
Menu II:
Räucherlachs Salat mit gemischtem Blattsalat, Gurke, Tomate, Paprika, Pinienkerne, Räucherlachs, Hausdressing und Brot
KW 38 Woche vom 14.09. – 18.09.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Lachsburger mit Laugenbun, Srirachamajo, Ruccola, Avocado, Lachspatty, Süßkartoffelpommes und Curry Dip
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Fetakäse überbacken dazu Wedges und Sour Cream
Menu II:
Tomaten-Fetasalat mit Crostinins
Donnerstag
Menu I:
Rahmspinat mit Spiegelei und Salzkartoffeln
Menu II:
Salat mit krossen Baconstreifen, gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, krossen Baconstreifen, Hausdressing und Brot
Freitag
Menu I:
Szegediner Gulasch mit Böhmischen Knödeln
Menu II:
Hawaii Salat mit Eisbergsalat, Tomate, Gurke, Paprika, Kochschinken, Ananas, Joghurtdressing und Brot
KW39 Woche vom 21.09. – 25.09.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Leberkäse Burger mit Laugenbun, süßem Senf, Leberkäse, Weißkraut, Spiegelei und Pommes
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Mischgemüse, Bratensoße und Salzkartoffeln
Menu II:
Schopskasalat mit gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, roten Zwiebeln, Olivenscheiben, Fetakäse, Vinaigrette und Brot
Donnerstag
Menu I:
Gefüllte Paprikaschote mit Kräuterreis und Soße
Menu II:
Gurkensalat mit Dill und Joghurt, dazu Räucherlachs und Brot
Freitag
Menu I:
Kasslerbraten mit Möhrengemüse, Soße und Petersilienkartoffeln
Menu II:
Serrano-Orangensalat mit gemischtem Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Serranoschinken, Orangenspalten, Pinienkernen, Hausdressing und Brot
KW40 Woche vom 28.09. – 09.10.2026 jedes Gericht 12,90 €
Montag
Menu I:
*Mittags geschlossen*
Menu II:
Dienstag
Menu I:
Burgertag für 10,00 €: Schnitzelburger mit Sesambun, Lollo Rosso, Asiasoße, Gurke, Tomate, Zwiebel dazu Wedges mit Sour Cream
Menu II:
Mittwoch
Menu I:
Schnitzel mit Letscho und Mandelbällchen
Menu II:
Salat mit gebackenen Fetakäse, gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Hausdressing und Brot
Donnerstag
Menu I:
Boulette mit Pilzbohnen, Kartoffelstampf und Soße
Menu II:
Cesar Salat mit Eisbergsalat, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Parmesan, Hähnchenspieß, Cesar Dressing und Brot
Freitag
Menu I:
Tafelspitz mit Meerrettichsoße, Wurzelgemüse und Kartoffeln
Menu II:
Chefsalat mit gemischten Blattsalaten, Gurke, Tomate, Paprika, Croutons, Kochschinkenstreifen, Reibekäse, gekochtem Ei, Joghurtdressing und Brot